Wie lange haben sie mich begleitete, diese tapferen gelben Blüten, die sich im Oktoberwind auf ihren dünnen Stengeln wiegen. Ein Kupferstich aus dem 17. Jahrhundert wurde zur Vorlage für meine Stoffe. Ich habe ihn kopiert und ausgeschnitten, übereinandergelegt und geschoben bis daraus das Dessin wurde, das am Comer See auf Seidengeorgette und Baumwolle gedruckt wurde. …
SICH SELBER SEHEN MÖCHTE DIE WELT
Ein Sturm ist gestern Nacht über die Insel gezogen und hat die Fahne vom Mast heruntergerissen, die Haube vom Strandkorb mitsichgenommen und schüttet nun seinen Regen über die Hortensien aus. „… hagel unterm steinhimmel gibt es, die weißen, licht leuchtenden blauen oder grünlichen // schlafnebel der hortensie„, schreibt die dänische Lyrikerin Inger Christensen in ihrem …
DIENSTAG REVIEW: DIE KÖNIGIN IN GHANA
Eine Königin ist sehr beschäftigt, hat Pflichten, trägt Verantwortung, und weil sie diesen Titel bekam für all das Gute, das sie für das Land und die Menschen dort realisierte, kann man sich vorstellen, wie so ein Alltag aussieht: eine Abfolge von Telefonaten, Videokonferenzen und viel, viel Kleinteiliges, das organisiert werden will. Ich spreche von Cornelia …
MIND THE DATE: LESUNG IM KAPITÄNSHAUS
Spontan entschieden wir beim gemeinsamen Frühstück gestern, eine Lesung aus dem Lyrik-Band „alfabet / alphabet“ von der dänischen Lyrikerin Inger Christensen (1935 – 2009) zu verabreden: Freitag, den 3.10.2025, um 17:00 Uhr, im Kapitänshaus in Kampen auf Sylt. Der Verleger Dr. Josef Kleinheinrich wird den original dänischen Text vortragen und ich die deutsche Übersetzung. Seite …
WENN BUCH UND KUNST EIN LEBEN FÜLLEN …
… und die Räume verändern und das Miteinander in diesen Räumen vertraut machen. Ach, ich komme schon mit den ersten Zeilen ins Schwärmen, wenn ich an unseren Abend mit Dr. Josef Kleinheinrich, seiner Frau Bernadette und den Gästen zurückdenke. Seit vergangenem Donnerstag sieht das Kapitänshaus in Kampen nicht nur anders aus, sondern fühlt sich auch …
DIENSTAG REVIEW: JOHN LOCKES APFELBAUM
Wer war John Locke (1632 – 1704)? Er gehört zu den großen Philosophen der Neuzeit. Seine Ideen wurden Grundlage für die älteste demokratische Verfassung, die der Vereinigten Staaten von Amerika, nächstes Jahr feiert sie ihr 250. Jubiläum. Seine Schriften beeinflussten Rousseau und Kant, flossen ein in die Französische Revolution und sind bis heute Bestandteil freiheitlicher …
RUBY RED
Dreimal muss man die Farbe streichen, damit sie ihre ganze Strahlkraft entfaltet, steht auf dem Beiblatt der Kreideimulsion von Anna von Mangoldt. Es ist Sonntag, wohlgemerkt noch nicht Herbst-Anfang, wie ich fälschlicherweise verkündete. Ich lege los, Quadratzentimeter für Quadratzentimeter weicht das Sommer-Orange einem leuchtenden Rot. Zu grell, falsch gewählt? Ich bin verunsichert, aber zu spät. …
WILLKOMMEN IM HERBST
Dunkel ist es draußen. Es ist kurz nach 6:00 Uhr in der Früh. Eingehüllt in meine Decke verkrieche ich mich hinter dem Schreibtisch. Wie er wohl werden wird, dieser Tag, der erste im Herbst. Ich habe meine Rituale: die Creme auf’s Gesicht, die andere für die Hände, die Tasse Kaffee. Dann schnell die E-mails überfliegen. …
INVITATION. KUNST & BUCH. JOSEF KLEINHEINRICH
Wieder einmal wird sich das Kapitänshaus in Kampen auf Sylt verwandeln. Die verbliebenen Arbeiten meiner Tochter Toska gehen zurück nach Berlin, wo sie Roma in ihrem neuen „Esszimmer“ in Berlin-Wedding zusammen mit einem „Diner de Fou“ am 2. Oktober zeigen wird. Wer möchte, dem schicken wir gern eine Einladung zu. Und dann muss ich kurz …
PREMIER VISION PARIS. THE UNPREDICTABLE NORMAL
Zwei Jahre lang war die große Trend- und Stoff-Messe in Paris unglücklicherweise von September auf den Juli vorgezogen. Viele kamen nicht, zu früh, so kurz vor den großen Sommerferien. Nun haben sie sich endlich eines Besseren besonnen und den alten Termin wieder favorisiert. Die Premier Vision wird zum Wiedersehen mit Freunden, die wir seid langer …