Endlich ist es klirrend kalt, jedenfalls hier im Norden. Der Hund rutscht auf dem Packeis aus, ich blinzle wie ein Inuit aus der Fellkapuze, die Hände tief in den Taschen vergraben, das Telefon seitlich freihändig am Ohr eingeklemmt – schließlich darf die Verbindung zum Headoffice nicht abreißen. Heute 9.15 Uhr bei einem herrlichen Sonnenaufgang am Wattenmeer von Sylt. Unter der Jacke wärmt die Fellweste aus Echthaar Webpelz. Dafür musste keine Himalaya-Ziege sterben, sondern ihr zotteliges Langhaar wurde geschoren und wieder zu Fell verwebt. Ein letztes Modell gibt es noch hier auf Sylt und im Online-Shop. “Go for it!” Wenn nicht jetzt, wann dann?

Finally, it is terribly cold at least here in the North. The dog slips on the icy on the water and I look like an Inuit with my fur hood, the hands deeply in my pockets … The picture was taking this morning at 9.15 am with the beautiful sunrise over the sea of Sylt. Under my jacket a warm and cosy fur vest. No Himalaya goat had to die for it, the long fur was shaven and woven to fur. A finally model is in the webshop. Go for it!