Ungeduldig warte ich, dass sich eine Lücke ergibt im täglichen Atelierbetrieb mit den Aufträgen, die abgearbeitet werden wollen, und mit den neuen Modellen, die an die Stange gehören. Aufgeregt schiebe ich die exotischen Kunstpaneele dazwischen, die ihre ganz besonderen Geschichten erzählen aus dem Tropenwald von Peru. Daniel, ein junger Künstler der Shipibo-Conibo, hat auch dieses …
Als Boutique-Besitzerin hat man es nicht immer leicht, und Gleiches gilt (potenziert) für die Designerin, in deren Kopf fragil die Ideen schwirren, damit sie als exklusive Stoffe und Kollektionen ihre Form annehmen. Wer sind die Menschen, die sie tragen werden? Ich habe eine Vorstellung davon, umgarne sie mit Attributen und stelle mir jedes Teil vor, …
Tag 5 im Juni. Die erste Veranstaltung haben wir gerade hinter uns, die Lesung mit der Künstlerin Leonie Wahler upstairs in der Wohngalerie. Intensiv haben wir ihr zugehört, ihre auffällige Sprache, jung, ehrlich, die mit wenigen Worten Situation, Schauplatz und innere Zustände beschreibt. Wie eine Skizze akribisch mit Bleistift gezeichnet, ein Moment, der die Geschichte …
Vielleicht habe ich schon darüber geschrieben, vielleicht war es auch nur in meinem Kopf implantiert, worum es im Frühjahr/Sommer geht, was die Farben bedeuten. Sie sind erdig und erfrischend, gedämpft-milchig und strahlend hell. Über ihnen stehen zwei Buchstaben: “Re-“. „Re-Thinking, Re-Examininng, Re-Pair, Re-Evaluating …“ “Rethinking our habits, our lifestyle, our industry … Re-evaluating the risks, …
Was für ein Monat, der nun zu Ende geht, geprägt von unglaublich viel Kreativität: die Begegnung mit Ani Alvarez Calderon, die Ausstellungen Upstairs, die windige Sonne auf Juist… Glückliche Momente neben besinnlichen. Vertrautheit, auch wenn Tausende von Kilometern uns trennen. Dschungel, Kolibri und indigene Völker rückten plötzlich ganz nah, wurden zu Stoffen und Ideen. Es …
Meine Tochter Roma liebt Fashion, und das schon, seit sie ein kleines Mädchen ist. Wenn sie nicht gerade liest oder kocht, dann scrawlt sie sich durch die Seiten von Vestiaire oder Vinted auf der Suche nach Schnäppchen von Moschino, Yves Saint Laurent oder Pucci. Sie ist unser wandelndes Roma e Toska Archiv, und für jede …
Fragen wir uns nicht oft: Wer bin ich, wer möchte ich sein? Oder zumindest sollten wir uns ab-und-an diese Frage stellen, um unsere Persönlichkeit zu schärfen, eventuell Korrekturen vorzunehmen, wenn wir nicht dort sind, wo wir sein wollen. Gestern sprach ich mit meiner Tochter Roma darüber, wie sie sich selbst lieb hat und sich doch …
Beim Blättern in einem kleinen Büchlein habe ich das Wort geklaut: “schönheitstrunken”. Es ging um die Farbe Grün, das Frühlingsgrün, das Tropenwaldgrün, das Grün des wiedererwachenden Lebens. Roma ist bei mir in Hamburg eingetroffen. Sie bleibt, auf der Insel Juist ließen sich ihre kulinarischen Träume nicht verwirklichen. Mit ihr Katerchen Alembert. Aber die “Encyclopédie” ist …
“më-kiad-o-bi” ist Shipibo-Conibo, die Sprache des indigenen Volkes am Ucayali Fluss im Dschungel von Peru, und heißt so viel wie: Hand lernen oder in richtigem Deutsch: die Hand lernt etwas. Charakteristisch sind Wörter von einzelnen Körperteilen, die den Verben vorangestellt sind und somit eine besondere Sprachstruktur schaffen, die vielfältig deutbar ist. Anne und ich übertragen das …
Der Ucayali ist ein Quellfluss des Amazonas, entlang dessen Ufern die Shipbio-Conibo und die Iskonawas leben, alte indigene Völker, deren Kunst mich in diesen Wochen und Monaten kreativ begleiten wird. Die Kollektion Encyclopedia verbindet sich mit dem Sonderthema Peru und schafft so ganz ungewöhnliche Kombinationen, aufgeladen mit der Energie des Exotischen und einer kodierten Zeichensprache, die …