Der erste Hammerschlag in der Milchstrasse 11 in Hamburg Pöseldorf getan, die falschen Zwischenwände wurden eingerissen, um dem langgestreckten Kaminraum wieder Luft zu geben, in dem früher einmal die Pferde standen. Wie aufregend! Martin Münch (www.manoir.eu) ist mit der Fassung der Kaminverkleidung und Boiserie (Holztäfelung) beschäftigt. Thilo von Hahn (Fine Interior Selection, www.thilovonhahn.com) kümmert sich um ein exklusives Tapeten-Statement und bereitet schon den ersten Event für den 14.4. vor (mind the date, später mehr). Nadine Metgenberg (www.fine-weddings.de) cuised dazwischen mit dem NDR herum. Und ich sitze auf Sylt, schaue in den Regen und übe mich in Fernsteuerung.

Fassmalerei Milchstrasse 11

The first hammer blow is done! The wrong walls in the former horse stable in Hamburg-Poeseldorf are torn down and give the long parlor with the fireplace an new (and original) airy feeling. Exciting! Martin Münch (www.manor.eu) is painting the boiserie. Thilo von Hahn (Fine Interior Selection, www.thilovonhahn.com) develops an exclusive wallpaper concept and a first event on April 14th. Nadine Metgenberg (www.fine-weddings.de) gives already interviews on TV. And I am on Sylt looking into the rainy morning and trying to do the controlling from the distance.