Was für ein tolles Wochenende mit den Türen der Milchstrasse 11 zum ersten Mal weit offen. Davor die kleine Cappuccino APE für das „Italian Feeling“ und nur wenig Meter entfernt der Hamburger Marathon an der Alster. Sonnenschein auf Bestellung und die Neugierigen und Kundinnen gingen ein und aus. Die Kollektion, die Schuhe, die Ponchos, Schreibsekretär, Vasen und Bilder wurden bestaunt, probiert, reserviert, gekauft.
Pic. Customers in Ponchos of Marte Maglia, Stripe Leggings.
Ich war in meiner neuen Rolle als Designer-Kuratorin im Rausch und Glück … Kann es sein, dass ich den richtigen Riecher hatte mit dem Konzept des Dialogs der schönen Dinge! So aufregend wie der Start letztes Jahr in Kampen/Sylt fühlte es sich die letzten Tage in Hamburg-Pöseldorf an. We keep on going! Freue mich auf die nächsten Tage und Wochen und arbeite fleißig an den kommenden Events.
What a great weekend with the doors wide open in the Milchstrasse 11 in Hamburg-Pöseldorf. In front of the house the small Cappuccino APE for the „Italian Feeling“ and just a few meters away the Hamburg Marathon along the Alster. Sunshine and curious visitors and customers going in and out. The collection, shoes, ponchos, desks, vases and paintings – everything was looked at, tried on, reserved or bought. I was amazed in my new role as designer and curator. Is it possible that I was on the right track with my new concept of dialog of beautiful things. Exciting! We keep on going for the next days, weeks and months, preparing already the next events.
Schreibe einen Kommentar