Immer wieder werde ich gefragt, ob mich der Umzug nicht traurig macht, mir nicht wehmütig wird, bei dem Gedanken, das alte Atelier zu verlassen? Nein, überhaupt nicht. Im meinem Herzen werden diese Räume über der Autowerkstatt immer ein ganz wichtiges Kapital sein, aber nun bin ich bereit für den neuen Schritt … Das Catering steht schon vor der Tür …
Und in jedem Winkel des neuen Hauses spüre ich die prickelnde Energie! Melle richtet ihre Werkstatt ein,
Martin Münch (www.manoir.eu) ist mit der Fassmalerei im Kamin-Zimmer beschäftigt, Nadine Metgenberg (www.fine-weddings.de) organisiert für heute ihr erstes Shooting im Milchstrassen-Zimmer – neben all den Umzugskartons!
Thilo von Hahn (www.thilovonhahn) bespricht sich mit Ulrich Welter und Felix Ghyczy zu Wandgestaltung und Möbeln … Und dazwischen bin ich, was ich eigentlich schon immer war: Kuratorin von schönen Dingen. Heute geht’s weiter, ich bin bereit.
Everyone asks me if I don’t become nostalgic, leaving the old studio and moving to another place. Not at all, I will always keep in mind my rooms above the garage, but now I am up to something new and vibrant.
The catering bus is already in front of the house and everyone is busy inside: Melle installing the atelier, Martin painting, Nadine preparing her first shooting (next to all boxes) and Thilo discussing the concept of wallpaper and furniture. And me, I do what I always loved to do: being a curator of beautiful things.
Schreibe einen Kommentar