Das Titelbild ist keineswegs eine Hommage an Gerhard Richter und seine verschwommen Gemälde, es zeigt mich beim Tanzen, denn heute twisten wir uns in den Mai, bewegen die Hüften und vertreiben die Sofa-Muffigkeit. Dafür schieben wir die Möbel zur Seite, wie es unsere Eltern in den Sechziger Jahren taten, und los geht: Let’s Twist again.

Der Tanz passt perfekt in diese außergewöhnlichen Wochen, denn 1. Regel: Man darf sich nicht berühren (wird aber regelmäßig gebrochen). 2. Regel: Das Becken und die Hüften im 4/4 Rhythmus bewegen, das lockert die Lockdown-Verspannung.

Abb: Vintage Valentino Seidenbluse (€390), Etui Rock orange-beige-braun (statt € 490 Twist-Sonderpreis € 300)

3. Regel: Die Füße so drehen, als würde man eine Zigarette ausdrücken und dabei die neuen online gekauften Schuhe ausprobieren.

Abb: Coco Jacke (statt € 698 Twist Sonderpreis € 500), Etui Rock orange-beige-braun (statt € 490 Twist-Sonderpreis € 300), Schuhe Taglia Scarpe (€390)

4. Regel: Die Arme anwinkeln, die Handflächen nach oben richten (immer gut als Geste der Offenheit und emotionale Empfänglichkeit), dann allerdings locker zur Faust ballen (geht uns doch mindestens ein duzend Mal am Tag so). 5. Regel: Aggressionen abbauen und einfach die pure Lebensfreude raushängen lassen.

Das Zentrum des Twist war natürlich New York der 1960er Jahre mit der Peppermint Lounge, in der dieses rhythmische Freak-Out das erste Mal die ganze Nacht durchgetanzt wurde. Nächsten Tag musste die Polizei kommen, um den Ansturm zur bändigen. In der Folgezeit trafen sich hier Judy Garland, Jackie Kennedy, Shirley MacLaine oder auch Tennessee Williams und mein so verehrter Truman Capote.

Was in Europa vielerorts als anrüchig galt, besaß eine befreiende Qualität. Also, alles stehen und liegen lassen, vor den Spiegel treten. Wer hat, schnappt sich Mann oder Frau, wer nicht hat, muss mit sich selbst klarkommen. Und dann gilt nur noch eines: üben, üben, üben, die ganze Nacht hindurch, so wie damals in New York die Schauspielerin Merle Oberon und der Prinz Serge Oblinski (Sind wir verwandt?). Hier die Anleitung!